Monitor Report 製品写真
日本語入力システム
ATOK for Windows Mobile
ご購入はこちらから

Webネーム:Sigge 様 (Windows Mobile使用歴:約6ヶ月) モニターレポート トップへ戻る



モニター製品はどなたがお使いになりましたか?
(複数回答可)
→
1.本人 ○
2.本人以外(具体的に:             )


「ATOK for Windows Mobile」をお使いいただいた端末は? →
□EMONSTER(S11HT) □hTc Z □X01HT □X01T
□W-ZERO3 (WS003SH) 
W-ZERO3 (WS004SH)
□WILLCOM O3 (WS020SH) □iPAQ 112 □iPAQ 212 □P3600
□Advantage X7501 □その他(     )


「ATOK for Windows Mobile」のモニターに応募した動機は何ですか? →
PCではATOKを使い続けて10年以上になり、漢字変換候補の切り替え/確定等、ATOKの操作に慣れており、フルキーボード搭載のPDAでも同じ使い勝手を期待した。


当初想定していた目的に使うことができましたか? →
1.できた ○
2.できなかった(理由:            )
コメント
キーボードの大きさにかかわらず、PCは当然10本の指を使うが、PDAは両手の親指2本でキーをプッシュする操作が統一されることで、ストレス無くタイプすることができるようになった。


「ATOK for Windows Mobile」で気に入った点・便利な機能などを教えてください。 →
携帯電話では常識となっている予測、あるいは推定変換の機能がとても便利。携帯端末からのメールにありがちな、似た内容のメール作成が少ないストローク数でできる。


今後、ATOKに追加してほしい機能がございましたら、お聞かせください。 →
推定変換から抜け出して、次を入力するためには必ずリターンキーで抜ける必要があるが、十字キー以外のキーが打たれたら、推定変換部は決定してそのまま次の文字入力を続けられるオプションが欲しい。
単漢字変換や推定変換のフォントサイズを変えられるようにして欲しい。
推定変換の候補が場合によって本文を隠してしまうことがある。一工夫欲しいところ。


その他、製品についてのご意見がございましたらお書きください。 →
推定変換の機能がなによりうれしかった。有り難うございました。

Justsystemからのコメント
このたびは、[ATOK for Windows Mobile」のモニターレポートをいただき、ありがとうございます。
推測変換機能は、モバイル端末には必須の機能であると考えて対応したものです。
気に入っていただき大変嬉しく思います。推測変換候補の確定方法や表示に関するご要望につきましては、今後の製品で対応すべき課題として取り組みたいと考えております。今後ともATOKをよろしくお願いいたします。
<開発責任者 関 郁仁>


Webネーム:kanen 様 (Windows Mobile使用歴:約6年) モニターレポート トップへ戻る



モニター製品はどなたがお使いになりましたか?
(複数回答可)
→
1.本人 ○
2.本人以外(具体的に:             )


「ATOK for Windows Mobile」をお使いいただいた端末は? →
EMONSTER(S11HT) □hTc Z □X01HT □X01T
□W-ZERO3 (WS003SH) □W-ZERO3 (WS004SH)

□WILLCOM O3 (WS020SH) □iPAQ 112 □iPAQ 212 □P3600
□Advantage X7501 □その他(     )


「ATOK for Windows Mobile」のモニターに応募した動機は何ですか? →
新たに購入したEMONSTER(S11HT)標準の日本語入力システムの機能には不満がありました。Windows版、MacOS版、PalmOS版とATOKを使ってきていますが、EMONSTER購入当時には同機に対応するATOKは存在しませんでした。今回待望の発売となり、現在使用中のWindows版と同等の性能があれば、早速使ってみたいと考えました。


当初想定していた目的に使うことができましたか? →
1.できた ○
2.できなかった(理由:            )
コメント
プリインストールされた標準日本語入力システムの不満点は見事に解消されました。現在のところ、思考を邪魔することなく文字入力ができています。


「ATOK for Windows Mobile」で気に入った点・便利な機能などを教えてください。 →
推測変換で希望の言葉が一文字ごとに絞り込まれていくのが便利です。
しかも以前選んだ単語は選択肢として、より少ない文字入力で上位に表示されるので、使い込むにしたがって文章完成までのキーボードのクリック数が次第に少なくなっていき、自分風の文章を作るのにストレスがありません。

半角・全角や大文字・小文字など区別がしにくい文字も、文字の種類が候補と一緒に表示されるので、文字種のそろった文章を作れます。文字種の表示がうるさいと思えば非表示にもできるのもよい点です。

「じこく」で現在時刻が入力されたり「きょう」で今日の日付が様々な形で入力されるのも入力の手間を少なくできて便利です。


今後、ATOKに追加してほしい機能がございましたら、お聞かせください。 →
「もっぱら」と入力する際に、WindowsのATOKは「mopppara」と誤入力しても「もっぱら」と修正変換してくれますが、本製品は「もっっぱら」とそのまま変換されてしまいます。Windows Mobile端末は、ついているものであってもキーボードは一般的に小さく、入力間違いがおきやすいので、誤入力を修正変換してくれる機能があるとよりよいです。

「文字」キーを押すと、全角ひらがな→全角カタカナ→半角カタカナ→全角英数→半角英数と入力文字が変わりますが、これを選べるようにして欲しいです。(例えば全角ひらがな→半角英数のみの繰り返しなど)

入力確定後に文字の再変換ができるようにして欲しいです。
「細菌は調子が…」→「最近は調子が…」(同音での変換)
「ATOK」→「ATOK」(全角と半角の行き来)


その他、製品についてのご意見がございましたらお書きください。 →
どんなOSを使おうともATOKが用意されていれば、少なくとも文章の作成においてOSは何でも構わなくなります。ATOKは使用機器乗り換えの垣根を低くしてくれる名ソフトでもあります。

Justsystemからのコメント
このたびは、[ATOK for Windows Mobile」のモニターレポートをいただき、ありがとうございます。
推測変換機能、文字種表示機能、日付入力支援機能を便利な機能としてあげていただきありがとうございました。開発者としてはどれもおすすめの機能であり、大変嬉しく思います。入力支援機能や文字種の切り替えに関するご要望につきましては、今後の製品で対応すべき課題として取り組みたいと考えております。

また、再変換に関するご要望につきましては、「ローマ字/かな」入力パネル上では、確定アンドゥ機能([Ctl]+[BS])や、再変換機能(文字列を選択して[変換])により、一部はご要望にお応え出来るかもしれません。お試しいただければと思います。
今後ともATOKをよろしくお願いいたします。
<開発責任者 関 郁仁>


Webネーム:PEMASTER 様 (Windows Mobile使用歴:約5年) モニターレポート トップへ戻る



モニター製品はどなたがお使いになりましたか?
(複数回答可)
→
1.本人 ○
2.本人以外(具体的に:             )


「ATOK for Windows Mobile」をお使いいただいた端末は? →
□EMONSTER(S11HT) □hTc Z □X01HT □X01T
□W-ZERO3 (WS003SH) □W-ZERO3 (WS004SH)

□WILLCOM O3 (WS020SH) □iPAQ 112 
iPAQ 212 □P3600
□Advantage X7501 □その他(     )


「ATOK for Windows Mobile」のモニターに応募した動機は何ですか? →
以前、PDA「クリエ」(ソニー)でやはりATOKを使用し、その入力のし易さから、また、使ってみたいと思ったから


当初想定していた目的に使うことができましたか? →
1.できた ○
2.できなかった(理由:            )
コメント
主に使用するスケジュールは、同じ言葉を繰り返し使うことが多いので、ATOKの機能が十分に使えたと思う。


「ATOK for Windows Mobile」で気に入った点・便利な機能などを教えてください。 →
やはり一文字入力しただけで、過去使用した文字の候補が表示されるのは、かなり入力を助けてくれます。


今後、ATOKに追加してほしい機能がございましたら、お聞かせください。 →
ATOK Mobile にも候補の文字と同時に意味が表示されててほしいです。


その他、製品についてのご意見がございましたらお書きください。 →
文字の候補は、多くて5つくらいでよいのではないでしょうか。
今回のように最大20候補くらい表示されると、文字によっては見づらくなるものもあります。その分、PDA画面の表示領域が広く確保できたほうがよいです。

Justsystemからのコメント
このたびは、[ATOK for Windows Mobile」のモニターレポートをいただき、ありがとうございます。
推測変換機能は、モバイル端末には必須の機能であると考えて対応したものです。過去の履歴の活用が入力の助けになるとのお言葉をいただき、大変嬉しく思います。
辞典との連携や候補表示に関するご要望につきましては、今後の製品で対応すべき課題として取り組みたいと考えております。今後ともATOKをよろしくお願いいたします。
<開発責任者 関 郁仁>



コピーライト プライバシーポリシー 通信販売の法規に基づく表示 会員規約 運用状況
(C)2001-2008 Justsystem Corporation