「兆億万」「千/百万単位」「第一四半期」など日本特有の単位漢字表示に対応。 また、入力したデータにふりがなを振ったり郵便番号から住所を入力するなど、日本の商習慣を大切にした機能を用意しました。 三四郎2007では、中間色やグラデーションを使った美しいグラフを作成できます。 オートカルク機能（選択範囲の計算）を新搭載。範囲指定しただけで計算結果がステータスバーに表示されるので、手軽に計算結果を参照できます。 テンプレートから選ぶだけで、簡単に表にデザインが施せる「表書式」が機能アップ。 テンプレートが24種類に増え、デザインも一新。罫線や文字飾りは一太郎と同じ種類のものを利用しており、一太郎文書に挿入してもデザインの整合性が保てます。 三四郎2007は、「Excel 2003」形式の読み込み、保存が可能です。 ■ 行・列固定領域でも、行幅・列幅を変更したり、罫線を引くなどの編集が可能になりました。 ■ セル結合した範囲には罫線が表示されなくなりました。セル結合を解除すると、結合前の罫線や文字列は復活します。 ■ 格子線とページ区切り線の表示・非表示がワンクリックで切り替えられるボタンを追加。罫線の引き忘れを確認する際に便利です。